■李婷
　　2014年5月24日至8月23日，由中國蘇州金雞湖美術(shù)館、挪威工藝協(xié)會(huì)、挪威卑爾根KODE美術(shù)館共同主辦的“陶瓷媒介的‘形制之上’藝術(shù)作品展”在金雞湖美術(shù)館展出。
　　中國在明清時(shí)代的外銷瓷，對(duì)作為北歐的挪威在手工藝以及日常生活方面有著很大的影響，至今在挪威的一些美術(shù)館和博物館中收藏有來自中國的陶瓷藝術(shù)品與外銷瓷。許多挪威當(dāng)代藝術(shù)家利用陶瓷材料進(jìn)行創(chuàng)作，可以說是與中國傳統(tǒng)藝術(shù)有著難以割舍的情結(jié)與聯(lián)系。
　　以“形制之上”為主題的中國與挪威當(dāng)代藝術(shù)家聯(lián)展，聚集了中挪兩國15位藝術(shù)家的34件作品。這次展覽具有三個(gè)特征：首先這是蘇州第一次比較集中地展示挪威當(dāng)代藝術(shù)家的作品；　二是所有參展作品都是利用陶瓷作為材料，具有媒材上的規(guī)定性、獨(dú)特性和專題性；三是所謂的“形制之上”，指涉的是參展作品超越了傳統(tǒng)陶瓷藝術(shù)的形制與樣式，即將中國傳統(tǒng)的陶瓷作為當(dāng)代藝術(shù)創(chuàng)作的一種材料，改變或擴(kuò)展了以往對(duì)陶藝的審美習(xí)慣與方式。希望給觀眾提供一次傳統(tǒng)文化資源在全球化境遇中，中、挪藝術(shù)家是如何進(jìn)行實(shí)驗(yàn)與轉(zhuǎn)化的以及作為陶瓷媒介在當(dāng)代藝術(shù)創(chuàng)作語境中的多種可能性。
　　本次展覽的策展人表示，當(dāng)傳統(tǒng)文化資源在后現(xiàn)代語境中遇到前所未有的挑戰(zhàn)時(shí)，文化傳承有時(shí)并不完全通過全盤繼承的方式，它還表現(xiàn)在傳統(tǒng)文化資源被不斷地利用和改造，或已經(jīng)成為整個(gè)文化傳承的一部分。觀眾們可能在審視、鑒賞這次展覽作品時(shí)就意識(shí)到，他們觀看的作品已不是傳統(tǒng)意義的陶瓷之作，而是中挪兩國藝術(shù)家充分利用陶瓷這個(gè)載體，所創(chuàng)造出與傳統(tǒng)工藝性的陶瓷藝術(shù)完全不同的作品，它們是經(jīng)過利用和處理后“新”的視覺藝術(shù)，以及中國與挪威藝術(shù)家對(duì)陶瓷本身和所屬文化內(nèi)涵與符號(hào)的認(rèn)知、利用、轉(zhuǎn)化上的共性與差異性表現(xiàn)。因此，這次展覽既是一次國際藝術(shù)的交流，也是在當(dāng)下全球化過程中不同地域文化圈之間的相互對(duì)話。